LORT & LAGKAGE | Lykken var kort, for forsøget med at tømme på min fødselsdag løste ikke problemet med septitanken. Nogle bådjobs er sjovere end andre, men alle har vel lige ret. Vores toilet har drillet på det sidste, da slangen bliver ved med at stoppe til. Der opbygger sig simpelthen noget så lækkert som urinsten og det får slangerne til at stoppe til. Derfor måtte der en rens af både slange og septitank til. Det var ikke den lækreste omgang, men udsigten fejlede heldigvis ingenting og nu spiller det hele igen. Vi kunne heldigvis fejre sejren med et stykke overskudslagkage fra dagen før. Vi fik også endelig limet vores trin fast igen og midt i båd arbejdet fik vi også tid til snorkling, udforskning af mangroven & sjov på stranden.nn| ENG |nThe happiness was short-lived, as our attempt to empty out on my birthday did not solve the problem with the septic tank. Some boat jobs are more fun than others, but I guess everyone of them has it´s rights. Our toilet has been a bit of a mess lately, as the hose keeps getting clocked. Something as delicious as urine stone simply builds up and it causes the hoses to get blocked. So both the hose and the septic tank had to be cleaned. It wasn´t the most delicious experience, but fortunately the view was amazing and now everything is working again. Fortunately, we were able to celebrate the victory with a piece of leftover birthday cake from the day before. We also finally got our step glued back on and in between boat work we also had time to snorkel, hang out at the beach and explore the mangroves.