Jeg kan se at vi er lidt bagud her på kanalen, da opslag med et mix af video & fotos ikke går igennem fra instagram.For at opsummere kort så nåede vi et rørende søndagsbesøg i kirke (eller til rockkoncert som Svend sagde), en malerisk morgen, en sidste lækker pizza hos Rosso (curacaos ultimativ bedste!) & en test af redningsflåde sammen med en del af de andre sejlere. Vi har også haft tid til at fundere over tiden på Curacao. De blev en del længere end de 2-3 uger vi først havde estimeret. Vi nåede faktisk at maxe vores 90 dages visum helt ud, og båden lå der desuden oveni de 6-7 uger vi var hjemme i Danmark. Det har været en fed tid, med en masse dykning og utrolig stor udvikling for os alle fire både individuelt & som familie. Nu står vi her, to divemastere, med Martin som snarlig instruktør, med børn der begge har prøvet at dykke & efterspørger mere. Og med børn der er blevet langt mere selvstændige, har fået endnu mere tro på sig selv & som nu kaster sig ud i mere og mere engelsk. Det har også været en frustrerende tid, med skiftende planer & aftaler, men nu er vi på Aruba & glæder os til lidt familie tid og ro her¥³nn| ENG |nI Can see that we´re a little behind on stories from Curacao since posts with both video & photos doesn´t go directly through to Facebook.But to summarize we had a Sunday visit to the church (or rock concert as Svend said), had a last pizza at Rosso (best pizzas on the island!), dived some more & we tested a liferaft together with some of the other sailors.We also had time to reflect on our time at curaçao. We expected to be there only 2-3 weeks, but ended up staying just a bit longer. We actually maxed out our 90 days visa and on top we had the boat there while visiting Denmark. It has been a great time, so many things we didn´t see coming. New friends, fun & big time leaps for the whole family. We have dived a lot and are now both divemasters, and Martin is soon instructor too. The kids both tried diving too and are asking for more. And both of them are now speaking more and more English and has grown so much! It has also been frustrating, with a lot of change of plans, but now we´re at Aruba, looking forward to a few relaxed days & family time¥³