KUNA HISTORY | Området Guna Yala som vi har sejlet i siden vi kom til Panama, er befolket af det oprindelige Kuna folk. Mange kender øerne som San Blas, men navnet blev officielt ændret i 1998. Området består af en stribe fastland samt 365 øer, hvoraf omkring 50 er beboet. Det hører officielt under Panama, men er en særskilt ‘comarca indigiena´ eller region for oprindelige folk.Kuna folket lever på de fleste øer meget traditionelt og erhverver sig primært af landbrug, fiskeri, turisme og håndværk. De taler lokalsproget Kuna, men de fleste taler også spansk. Kvinderne laver de smukkeste traditionelle broderier, Mola´er, som de nordpå sejler ud til bådene og sælger. Tidligere tegnede de mønstrene som udsmykning direkte på huden, men i dag bliver de broderet og båret som udsmykning på bluser. Den traditionelle Kuna beklædning består af en bluse med mola (dulemor), sarong (saburet), et rødt og gult hovedtørklæde (musue). Derudover bærer kvinderne perlebesætte udsmykninger på arme og ben (Wini) samt næsering (Olasu) & ørenringe. Både Sonja & jeg var så heldige at få foræret et sæt tøj af Alexandra og hendes skønne familie i Mulatupu.nn| ENG |nThe area of Guna Yala that we have been sailing in since arriving in Panama is inhabited by the Kuna people. Many people know the islands as San Blas, but officially the name was changed in 1998. The area is an indigenous region of Panama and consists of a landstrip on the mainland and 365 islands, where about 50 are inhabited. The kunas are living a simple life and are living off farming, fishing, handicrafts and tourism. They´re speaking the local language Kuna, but most people also speak spanish. The women are making the most beautiful woven Molas. Originally they painted the patterns straight on their bodies, but now they wear them as woven decoration on blouses. The traditional Kuna clothing consist of a blouse with Mola (dulemor), sarong (saburet) and a head scarf (musue). Besides that the women wear colorful pearl studded jewelry on arms and legs, and both nose rings and earrings. Both Sonja & I were so lucky to be gifted with a set of clothes from Alexandra and her wonderful family while we were in Mulatupu. ….