I dag er det 1 år siden vi vinkede farvel til Lyø. Et helt år, fyldt med eventyr og nærhed. På en måde føles det som et kort øjeblik siden vi havde vores gamle faste liv, med jobs, skole, børnehave og boede trygt på Amager i vores dejlige hus, med gode mennesker omkring os. På så mange andre måder føles det år som en evighed. Tænk alle de oplevelser. Vi har besøgt ~19 lande og endnu flere byer og øer, krydset et ocean, sejlet ~7000 sømil (~13.000 km) og mødt så uendelig mange fantastiske mennesker. Vi er vokset i løbet af det sidste år, både helt bogstavelig talt er børnene skudt i vejret, men vi er også vokset mentalt som enkeltindivider og ikke mindst er vi vokset i fællesskab som familie. Vi har oplevelser for en hel levealder allerede nu, men vi glæder os heldigvis stadig til uendelig mange flere. Lige her på Elsa, sammen// ENG // Today it´s exactly 1 year ago that we left Lyø. A year full of adventure. In s Way it feels like it´s just a Second ago that We lived a normal life with jobs, House, car and cats. In other ways the past year feels like an eternity. So much has happened. We have Visited ~19 countries and even more cities and islands, we have sailed ~7000 nm (~13.000 km), crossed an ocean and met so many amazing people. Vi have grown in this past year, both literally (the kids have got so much bigger), but we have also grown mentally as individuals and together as a family. We have adventures for a lifetime as it is, but luckily we´re still looking forward to even more. Right here on Elsa, together.ør..