Istid
Istid¦// ENG // Time for icecream¦.ør. .
Bvi
Vi sejler et smut til BVI de kommende dage, ud på lidt nye eventyr, mens vi alligevel venter på motherboardet til watermakeren.Båden er næsten sejlklar og vi sætter afsted indenfor den næste times tid. Der er ca. 80 sømil derop, så vi forventer at være fremme i morgen tidlig. Vi kan lige nå en uge
Watermaker
Vores watermaker virker desværre fortsat ikke 100%. Vi har haft flere teknikere ude for at se på den og de kan ikke rigtig forstå det. De er nu kommet frem til at problemet formentlig er motherboardet og har i dag bestilt et nyt hjem fra Schenker i Italien. Forsendelsestiden er estimeret til 14 dage, så
Status Her Fra Saint Martin
Status her fra Saint Martin er fortsat lidt et skridt frem og to tilbage. I onsdags sejlede vi fra Marigot, på den franske side af øen og om til Simpson Bay på den hollandske side, så vi kunne få en tekniker ombord for, at se på watermakeren. Han kunne ikke umiddelbart finde fejlen, men kontaktede
Status Her Fra Saint Martin Read More »
Snorkling
Vi har savnet livet under overfladen. Igår svømmede vi tilfældigt forbi det her lille vrag og pludselig vrimlede havet med fisk // ENG // We have missed snorkeling and exploring the life under the surface. Yesterday we luckily passed this old wreck and it was full of fish .ør.
Cool Kids
Votes seje børn står for transporten, når der skal ordnes praktiske ting som at aflevere gasflasker til genopfyldning.// ENG // Our cool kids manage the transportation when doing chores like handing in propane bottles to be refilled..ør
Boatwork
Vi har været begge været ramt af lidt rastløshed siden vi kom tilbage i vandet. Det er efterhånden over en måned siden vi kom til Saint Martin og selvom vi både har installeret nye batterier, haft besøg hjemmefra, besøgt St. Barth og været på land i mellemtiden, så føler vi os temmelig klar til nye
Besøg
I lørdags fik vi John & Laura (som vi mødte på hotellet) på besøg på båden, det var simpelthen så hyggeligt og vi er taknemmelige for, at de havde tid og lyst til at kigge forbi os og båden, inden de flyver hjem til USA.// ENG // Saturday John & Laura (whom We met at
8 Dage På Land
8 dage på land, kogt ned til 1 minut og 23 sekunder.Vi havde et par felter som vi ikke kunne male da vi var på bedding i Holbæk. Så vi har slebet, primet, ventet 5 dage, slebet, malet coppercoat, ventet 3 dage, slebet Coppercoaten for at aktivere den, monteret undervandslys, skiftet pakninger på sejldrevene, renset