STORM | Det er cyklonsæson herude i Fransk Polynesien nu her og vi holder nøje øje med vejret. Mange er sejlet til Marquesas øerne, som ligger tættere på ækvator, for at være på den helt sikre side, men vi har valgt at blive på Tuamotu atollerne da øerne meget meget sjældent rammes af kraftige navngivne storme eller cykloner. Forrige lørdag blev vi dog ramt af et større vejrsystem. Det var samme dag som Morten & Linnea skulle flyve hjem, så vi var lidt låst af at blive liggende omkring byen på Fakarava selvom det ikke var det mest ideelle sted. Vi fik dem dog heldigvis sendt afsted i tørvejr, men så kan jeg love for at både vind og regn tog til. Vi havde egentlig planlagt at flytte os lidt mere i læ, så snart de var krammet farvel, men vi endte med at blive for ikke at skulle reankre i kraftig vind. Det blev til fem dage med kraftig vind på 15-20 s/m, uanede mængder regn og bølger, men vi lå heldigvis godt og sikkert. Og selvom det gyngede så blev det aldrig ubehageligt eller utrygt.nn| ENG |nIt´s cyclone season out here in French Polynesia now and we´re keeping a close eye on the weather. Last Saturday, however, we were hit by a major weather system. It was the same day that Morten & Linnea were flying home, so we were a bit stuck lying around the town on Fakarava, even though it wasn´t the most ideal place. Luckily, we got them to leave in dry weather, but then I can promise that both the wind and rain picked up. We had actually planned to move a little more sheltered as soon as they had hugged goodbye, but we ended up staying so as not to have to re-anchor in strong winds. It took five days with strong winds of 30-40 knots, unimaginable amounts of rain and waves, but fortunately we were safe and sound. And even though it was rolly, it never felt uncomfortable or unsafe.